为什么音标会读而不会拼

说起来上周有个客人问我为什么音标会读而不会拼,我那时候也一愣。我自己踩过的坑是,我学英语的时候也遇到过这个问题。比如说,“th”这个音标,在“think”和“this”里发音就不一样,但是你照着音标拼出来,可能就不是那个意思了。
这部分我没亲历,但我查了查资料,发现主要是因为英语的发音和拼写规则不太一致。比如,“ough”这个组合,在“though”里读作/ʌ/,但在“though”里读作/ɒ/,拼写一样,发音却完全不同。所以光靠音标,很难完全拼对单词。
再说了,英语有那么多特殊情况,有时候一个字母在不同的单词里发音都不一样,这就更让人头疼了。我还在想这个问题,反正你看着办吧,我觉得多练习、多背单词是关键。
音标读得出来,拼不出,这事儿常见。音标是音的符号,拼读是规则,有时候规则没跟上。上周刚处理一个,就是这种问题。

相关推荐