每周四英文翻译
每周四,翻译为英文是 "Every Thursday"。
记得有一次,我每周四下午都会去市中心的咖啡馆翻译一篇关于城市建设的英文文章。那篇稿子有20页,翻译完刚好用了10个小时。当时,我坐在靠窗的位置,窗外是熙熙攘攘的行人,咖啡馆里弥漫着咖啡和刚出炉的面包的香气。翻译过程中,我时不时地抬头看看窗外,心想,这城市的每个角落都有故事,就像这篇文档里记录的每一个细节一样。等等,还有个事,我突然想到,如果把这些翻译成中文的文章集结成册,说不定能出一本不错的书呢。
每周四,翻译为英文是 "Every Thursday"。
记得有一次,我每周四下午都会去市中心的咖啡馆翻译一篇关于城市建设的英文文章。那篇稿子有20页,翻译完刚好用了10个小时。当时,我坐在靠窗的位置,窗外是熙熙攘攘的行人,咖啡馆里弥漫着咖啡和刚出炉的面包的香气。翻译过程中,我时不时地抬头看看窗外,心想,这城市的每个角落都有故事,就像这篇文档里记录的每一个细节一样。等等,还有个事,我突然想到,如果把这些翻译成中文的文章集结成册,说不定能出一本不错的书呢。